Для кого
 это приложение
WHAT, WHEN
 AND WHOM
AIMIAM — сервис объективной оценки достижений. Для тех, кто любит горный туризм. Любит горы. Любит тех, кто любит горы. AIMIAM is an objective assessing service for achievements. For those who love mountain tourism. For those who love mountains and mountain lovers.
Теперь любой имеет возможность посоревноваться в своем увлечении. Достаточно установить приложение и найти сотни единомышленников по всему миру. Now everyone has the opportunity to compete in his enthusiasm and capabilities with the world. Simply install the AIMIAM app and you’ll get to do so. At the same time you’ll find hundreds of like-minded people around the world.
Всё
 по-честному
FAIR
 IS FAIR
Никаких пустых слов и лайков. Любое достижение подтверждается экспертизой. Высокие результаты приносят заслуженные награды! No «likes». No empty words. Every achievement will be proved by professional expertise. And all high results produce good rewards. Well-deserved, surely.
У всех равные шансы. Только правдивая информация будет иметь значение. Только то, что вы действительно пережили, приблизит вас к вершине рейтинга! Everyone is rated equally in which only truthful facts are taken into consideration. Just what you really experienced, will bring you to the top of the rankings.
Пора
 побеждать
IT’S TIME
 TO WIN
AIMIAM оценит каждую вашу победу по достоинству. Скачайте приложение и покоряйте вершины славы! Объективно. AIMIAM appreciates your every victory. Download our app and conquer the top. Objectively.
Сотни вершин, маршрутов, локаций и новых друзей ждут вас! Возьмите эту вершину прямо сейчас! Hundreds of mountain tops, routes, locations and new friends await you! Grab it! It’s a chance for you to explore it!
Я очень жду это приложение. Я давно люблю горы. Это моя страсть. Я надеюсь приложение поможет мне оценить мои достижения, найти новые цели и единомышленников. I’m really looking forward for this app. Mountains, climbing and exploring are my passion. I hope this app will help me to value my achievements, to set new goals and to find like-minded people.
Наталья Шагинян
Natalya Shaginyan
Если вы хотите стать бета-тестером или первым пользователем, просто оставьте нам ваш e‑mail. If you want to be a beta tester or early user just let us know leaving your e‑mail.
Спасибо!
Скоро мы вышлем вам дальнейшую информацию
Thank you!
We'll send you further information very soon
Things are 
 getting tight! 
 Go mobile
Стало тесно! 
 Переходите 
 в моб. версию